人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

【德语介词的用法Espasstmirnicht,ausRuecksichtaufdieanderenmeinenAbwaschinderKuechesofortzuerledigen,wennichgeradeetwaszutunhabe.这里的aus用法不理解anderenmeinen是物主代词连用?不才,第一次见并请大虾】

[复制链接]

问题:【德语介词的用法Espasstmirnicht,ausRuecksichtaufdieanderenmeinenAbwaschinderKuechesofortzuerledigen,wennichgeradeetwaszutunhabe.这里的aus用法不理解anderenmeinen是物主代词连用?不才,第一次见并请大虾】

答案:↓↓↓

网友采纳  当我正忙着的时候,我还真来不及去顾及他人(要吃饭)把厨房里的碗筷给洗了.  Rücksichtauf考虑到……这里的aus是出于的意思,出于对他人的考虑.  anderen和meinen并无联系,在这两个词之间断句.dieanderen是指别人,meinenAbwasch是指我要洗的碗筷.
回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表