|
问题：谁能翻译下NE-YO的easy!
答案：↓↓↓ 刘晓铖的回答： 网友采纳 OoohhooOOooo.yeah 哦耶 Ikepttheflowers,thecandy,theletterthatyouwrotetome 我留着那些花,那些糖,那些你给我写的信 andIlaughedalongtime 我笑了很久 asitallwentupinsmokes 在它们化成灰烬之时 Itwasfunny 有些搞笑（讽刺意） [bridge] SeeIdon'tcare 看吧,我不在乎 NoIdon'tcare 不,我不在乎 'Causeyoudon'tcare 因为你不在乎 SoIdon'tcareanymoreee 所以我也不在乎了 [chorus] Itwaseaaaaaaa-sy 那么简单 easytoloveme 爱我那么简单 Butyoudidn'tevenwanttotry 但是你连试下都不想 Soitwaseeasssss-sy 所以那么简单 easytoleaveyou 离开你那么简单 Goodbye 再见 Goodbye 再见 Goodbye 再见 Igotallyourmessagesonmyphone 手机上我收到了你发的所有邮件 andthetextsaswell 还有短信 Iwillbechangingmynumbertomorrow 我明天就换掉号码 andmyemail [bridge] BecauseIdon'tcare(don'tmatterwhatyoutrytosay) 因为我不在乎（不管你想说什么） NoIdon'tcare(don'tyourealiseit'stoolate) 不我不在乎（你意识到的太迟了） 'Causeyoudidn'tcareathing,sowhyshouldIcarenow 因为你什么都没在乎过,为什么现在要我去在乎 Seearound 再见吧 副歌重复 Saidiremember 你说你记得 Howmuchicried(mmm..) 我哭了多少（哭得多难过） Insideapartofmedied 我心里有一块儿死去了 Oh..Unfortunatelyforyou 对你来讲很不幸 Itwasthepartofmethatgaveadamnaboutyourlie 那是我在乎你谎言的那一块 Shouldabeeneasy...ooh.. 本当很简单 Easytoloveme..oh... 爱我很简单 Ohh!should'vebeeneasy 本当很简单 副歌重复 简单可以通用.也可以是容易. 翻译的不好不好意思 | 
