人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

阅读下面的古文,翻译句子。赵高欲为乱①,恐群臣不听,乃先设验②,持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马。”问左右③,左右或④默,或言马以阿顺⑤

[复制链接]

问题:阅读下面的古文,翻译句子。赵高欲为乱①,恐群臣不听,乃先设验②,持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马。”问左右③,左右或④默,或言马以阿顺⑤

答案:↓↓↓

网友采纳  本题考查重点句子的翻译.翻译时要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅.注意重点字词以及常见句式的翻译,特别是文言特殊句式的翻译,以直译为主,意译为辅.  ①句重点词语有:“欲”,打算,想要;“为乱”,作乱,指篡夺皇位;“恐”,恐怕.句意为:赵高想要叛乱(篡夺秦朝的政权),恐怕各位大臣不听从他  ②句重点词语有:“皆”,都;“畏”,畏惧.句意为:以后,大臣们都畏惧赵高.
回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表