英语翻译乡：country,village,township镇：town村：villagehamlet问题是在地图上标示的乡、镇、村该如何翻译?乡和镇是一个级别的,乡如何翻译?county不是乡！county是乡，那县如何翻译？

问题：英语翻译乡：country,village,township镇：town村：villagehamlet问题是在地图上标示的乡、镇、村该如何翻译?乡和镇是一个级别的,乡如何翻译?county不是乡！county是乡，那县如何翻译？

答案：↓↓↓

沈会良的回答：

网友采纳　　county还可以表示郡和县　　强调一下village是表示有教堂的村落　　hamlet指村里没有教堂.