|
随身英语A lack of women in science 科学领域缺少女性工作者 在科学、工程、科技和数学领域中，男性工作者的数量远远超过女性。尽管如此，女性对科学的发展做出过很多巨大的贡献，在其发展过程中扮演了重要的角色。但为什么在这些领域工作的女性人数一直不高？女性为什么不选择这些职业？本集《随身英语》讨论可能导致科学领域缺少女性工作者的原因。 课文内容 Vocabulary: woman and work 词汇: 女性和工作 There's an old riddle used by psychologists which shows the gender bias people have when it comes to the types of jobs men and women do. Let's see if you can do it: A father and son are in an accident. The father dies. The surgeon refuses to operate on the injured boy saying, "The boy is my son." Can you explain? According to research done in 2017 by Mikaela Wapman and Deborah Belle at the University of Boston, only 14% of those surveyed were able to imagine that a surgeon could be a woman. Stereotypes about who should do what type of job are mirrored in the makeup of the workforce. For example, the BBC recently reported that only 10% of UK engineers are women. That's the lowest in Europe, where most other countries put the figure at around 20%. That’s still only a fifth. And it’s not just engineering either. In August 2017, Prof Polly Arnold of Edinburgh University found that only 10% of the top jobs in Scottish science, technology, engineering and mathematics are held by women. | 
