随身英语Why some vegetarian foods imitate meat 为什么素食要追求“肉相” 在很多人看来不起眼的“素汉堡”现有了全新改良。它看起来像肉,闻起来像肉,还像肉一样渗血,但它仍是素食。这是最新一批追求有“肉相”,但保留“纯素”本性的素食。既然是素食,为什么要模仿肉?本集《随身英语》讨论“非肉似肉”的素食。 Vocabulary: copies and substitutions 词汇: 仿制品和替代品 The veggie burger: this humble non-meat burger substitute is a staple of many a vegetarian meal. Though vegetarianism has a long history that reaches as far back as Egyptian times, and while many a vegetable-only stand-in patty is likely to have been used in the interim, the term veggie burger is commonly attributed to a Gregory Sams of London, who in 1982 created the 'Vegeburger'. So what is a veggie burger? Well, a hamburger is a meat patty between two halves of a bun. A veggie burger is similar, except the patty is a meat-free equivalent, commonly made from ingredients such as beans, tofu, nuts, grains and mushrooms. In many cases, the differences between the meat patty and vegetarian surrogate are clear, but Impossible Foods of Silicon Valley hope to put an end to that. The Impossible burger is made of a plant-based iron-containing molecule that resembles blood. It's called 'heme' and it's a key ingredient in their wheat, coconut and potato-based meat duplicate. It apparently looks, smells and even bleeds like meat – but it's grown in a lab using biochemistry. This replicated burger is indistinguishable from meat 47% of the time in tests conducted among meat lovers, Impossible claims. |