|
你问我答Different types of ‘tissue’ 不同种类的“纸巾” Play audio file本期节目的问题 大家好，我是 Romy。我现在有些关于纸巾的用法的疑惑，因为我一直常用的是 paper， 但是当我到国外的时候发现大家常用的是 tissue 还有 handkerchief，类似于这样的用法，但是我无法区分它们之间的区别。能否帮我解答一下。谢谢。 本期节目内容简介 餐巾纸用英文怎么说？Paper 指的是可以用于涂写的纸张，包括报纸和论文，但不是生活中常见的“纸巾”。生活中纸巾的种类主要分为五种，最常见的是面巾纸 tissue，napkin 多指西餐桌上供应的餐巾纸。厨房用纸和厕纸的表达带有明显的地点特征，分别称为 kitchen towel 和 toilet roll。以及可以用于擦拭的柔湿纸巾称为 wipes。它们还有许多同义表达和日常表达，我们将通过大量例句帮助大家理解日常生活中出现频率很高的“纸巾”。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 @BBC英语教学 或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk. （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Helen 大家好，欢迎收听BBC英语教学的《你问我答》。我是 Helen。这是一档为大家解答英语或英国文化疑问的节目。 今天我们要回答的问题来自上海的 Romy，她最近和朋友来到英国旅游，她有这么一个问题： | 
