你问我答Spectacle, view, sight, vision, scene, scenery 几个词的区别 Play audio file本期节目的问题 Hello BBC, "Spectacle", "view", "sight", "vision“, ”scene“, ”scenery“ 在作为"风景、景观" 这类意思讲时,如何区别使用? 各有什么侧重点?Many thanks in advance! Yours, Yen from Tianjin 本期节目内容简介这几个词都有“风景、景观”的意思,但是在具体使用时又各有侧重,其中,spectacle 多强调“奇观”,也就是少有的壮观景象;而 view 多指从高处看到的画面和景致,比如:You can have the best view of the sea from this room;sight 指眼睛看到的所有景象;vision 强调的是你看清楚眼前事物的能力,我们称之为“视力”;scene 多指风景画,或者某个事件发生的场景;scenery 则泛指某地的风景,景色。我们将在节目中通过例句帮助大家掌握以上几个词的不同用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博@BBC英语教学或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk. (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) |