昨天下午,爷爷带我去奥体中心学游泳。 Yesterday afternoon, grandpa took me to the Olympic Sports Center to learn swimming. 我俩来到浅水的儿童泳池,刚要游,我想糟了,去年我刚学的自由泳技能都忘了,怎么办呢?算了,我就跟爷爷学吧。开始时,我只能在水中扑腾几下,爷爷说:“开始游时,不能从上往下扑,不然,人会往下沉,很容易被水呛到。”我按照爷爷的说法去做,游着游着,就长进了许多;在爷爷的指点下,我通过反复练习,逐渐恢复了原来的游泳技能,一次性能游到5米了。接着,爷爷在深水的泳池里又游了几个来回,为我作了示范表演。 We came to the shallow water children's swimming pool, just about to swim, I think it's too bad. I forgot the freestyle skills I just learned last year. What should I do? Forget it. I'll learn from Grandpa. At the beginning, I could only flutter in the water for a few times. Grandpa said, "when I started swimming, I couldn't jump from the top to the bottom, otherwise, people would sink and be easily choked by the water." I did it according to my grandfather's words, and I grew up a lot when I was swimming. Under my grandfather's instruction, I gradually recovered my original swimming skills through repeated practice, and I could swim to 5 meters at a time. Then grandpa swam back and forth in the deep-water swimming pool to give me a demonstration performance. |