|
今年我过生日的时候，妈妈给我精心绣了一套福娃。 My mother embroidered a set of Fuwa for my birthday this year. 它们分别是：贝贝、京京、欢欢、迎迎和妮妮。其实它们的意思就是：“北京欢迎你”。 They are: Beibei, Jingjing, Huanhuan, yingying and Nini. In fact, they mean "welcome to Beijing". 贝贝是蓝色的头上富有很多民族特色的图案；京京是黑色的头上戴着三片绿叶；欢欢是红色的，头上燃烧着熊熊大火；迎迎是绿色的，头上有一个风筝；妮妮是桔黄色的，头上长了两个小角。 Beibei is a blue head with many ethnic features; Beijing is a black head with three green leaves; Huanhuan is red, with a fire burning on it; Yingying is green, with a kite on it; Nini is orange, with two small horns on it. 他们分别代表民族、熊猫、热情、和平和藏羚羊。 They represent the nation, panda, passion, peace and Tibetan antelope respectively. 我非常喜爱他们，他们是那么的精致，那么的漂亮，那么的可爱。每天他们都和我寸步不离。晚上，他们都躺在我的床头柜上，陪我一起睡觉。我还给他们每个人都准备了一张床和一床“小被子”。有了他们，我每天晚上都能睡得又香又甜。白天，我到哪，他们就到哪，我在学校里，他们就睡在我的书包里。我中午在家里，他们就睡在我的书桌上。我考试考的好，他们也跟我笑，我考试没考好，他们各各都好像很伤心。 | 
