|
有一次我数学单元考试考了81分。我看着这红艳艳的81分，心里忐忑不安。 Once I got 81 marks in the math unit test. I look at the red 81 points and feel uneasy. 回到家后，我匆匆忙忙地把试卷藏好了。过了一会儿，我心想：俗话说的好，纸里面包不住火。还是把试卷给妈妈看吧。可我想，如果我把试卷给妈妈看，那不就是自寻死路吗也许会有一场男子单打、女子单打，甚至是男女混合打的遭遇战呢？但我左思右想，想来想去还是觉得逃不过去，于是鼓起勇气，把试卷交给了妈妈。 When I got home, I hid the paper in a hurry. After a while, I thought to myself: as the saying goes, there is no fire in the paper. I'd better show my mother the test paper. But I think, if I show my mother the test paper, isn't it self-help? Maybe there will be a men's singles, women's singles, or even a mixed fight? But I think about it, think about it or think it can't escape, so I summoned up courage and gave the test paper to my mother. 没想到妈妈竟然语重心长地对我说：“没关系，这次没考好，下次再努力。” I didn't expect my mother to say to me: "it doesn't matter. I didn't do well in the exam this time. I will try again next time." 我松了一口气，心想：太好了，总算没挨打。还没想完了，爸爸竟然回来了，我的心又回到了嗓子眼。 | 
