|
“过年喽！过年喽！”阵阵喊声钻进我的耳朵，紧接着，震耳欲聋的鞭炮声连声不断。好像谁家放的时间长就表示谁家富有似的。真是过瘾。 "Chinese New Year! New Year! " The shouts went into my ears, and then the deafening sound of firecrackers continued. It's as if the family who keeps it for a long time is rich. It's really addictive. 一会儿，我手痒痒了，急得我就像热锅上的蚂蚁团团直转。爸爸下来了，手里拿着两挂鞭炮，是3000个头的，有两米多长呢！挂在树枝上点着了火。噼噼啪啪的炮声好像在喊：“过大年喽！”我忍不住飞快得跑到楼上拿来烟花。 After a while, my hands itched and itched. I was so worried that I was like ants on a hot pot. Dad came down with two firecrackers in his hand. It's 3000 heads. It's two meters long! The fire was set on the branch. The crackling sound of gunfire seems to be shouting: "New Year!" I couldn't help but run up to get the fireworks. 哧溜一声，就像一条火龙飞上了天空。我高兴得又蹦又跳。 新的一年就在炮声中开始了。 | 
