我家有一只小乌龟,那是去年阿姨送我的生日礼物。 There is a little turtle in my family. It was my aunt's birthday present last year. 它还没有我半个手掌这么大。它的头有我的小指大小,上面有一对乌溜溜的小眼睛,可灵活了。还有一张小嘴巴,就算它张大嘴也只够吞下一粒饭。 It's not half the size of my hand. Its head is the size of my little finger, with a pair of black eyes on it. It's flexible. There's also a small mouth, even if it's big enough to swallow only one grain of rice. 它身子是被一个椭圆形的龟壳包着的,龟背上的壳是绿色的,由好多片多边形拼成的。一感觉到危险它就把头和四支小爪子缩进龟壳里,就好像那龟壳是一个碉堡,躲在里面安全极了! Its body is surrounded by an oval tortoise shell. The shell on the back of the tortoise is green and is made up of many pieces of polygons. As soon as he felt the danger, he withdrew his head and four little claws into the turtle's shell, as if the turtle's shell were a bunker, which was extremely safe! 最最好玩的是它的脖子,是可以伸缩的。伸的时候有我的小指头那么长,缩的时候可以把头完全缩进壳里,一点点都看不到了。 The funniest thing about it is that its neck is stretchable. When I extend it, it's as long as my little finger. When I retract it, I can completely retract my head into the shell. I can't see it at all. |