人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

[实用口语] “再来一份”是Can I have another one吗?

[复制链接]

当在国外吃到了自己喜欢的美食,一份不够,还想再来一份的时候,用英语要怎么说?

Two foreign visitors enjoy leisure time at a restaurant in Yangshuo, South China's Guangxi Zhuang autonomous region, on July 5, 2020.

很多小伙伴可能脱口而出:Can I have another one

但当店员听见这句话,他可能会急忙跑过来问你Are there any problems?Can I have another one其实是表示对食物不满意,需要更换一份。而“再来一份”的正确表达则应该是Just one more, please.例句:Excuse me sir, one more apple pie, please.

您好,再来一份苹果派,谢谢。

如果是想询问别人要不要再来一份,这个时候应该说Would you like another helping?此外,还可以用second

回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表