|
What was trashy 100 years ago, but classy now? 哪些100年前很挫的东西现在很潮？ 获得26.5k好评的回答@Savannah Golden： Jeans. 牛仔裤。 When my great-grandparents were growing up, jeans were only worn by poor people and labourers. It was cheap and highly valued as work wear because of its durability. The term “jeans” has been in use since the early 1600s, where it was used as a catch-all term to describe the “rough clothing worn by working men”. 我的曾祖父母长大的那个年代，只有穷人和体力劳动者才穿牛仔裤。牛仔裤很廉价，作为劳动服，因为耐穿所以备受称赞。“牛仔裤”一词可以追溯到17世纪早期，这个词很准确地描述了“劳工穿的粗糙衣服”。 The average farmer or labourer would thus wear something like this. 普通农民或劳工就穿成这样。 People from the middle class and upper echelons of society would never be caught wearing jeans. They wore suits often made of materials such as linens. Your average middle class man would look something like this. 你永远不会看见中产阶级和上层社会的人穿牛仔裤，他们穿的套装通常是亚麻布料。普通中产阶级男士穿成这样。 So when did jeans become trendy? 那么牛仔裤什么时候开始流行的呢？ Well according to one website, it was a group of factors. | 
