|
最近，妈妈带我去新华书店买书，我挑了四本，其中最有趣的是《列那狐的故事》。 Recently, my mother took me to Xinhua Bookstore to buy books. I chose four books, the most interesting of which is the story of Lena Hu. 这本书说的是一只叫列那的狐狸的一生。列那是怎样诞生的呢？传说上帝的乐园里有一棵智慧树，谁吃了树上的果子就能变聪明，不过上帝不允许任何人碰这些果子。上帝的乐园里还生活着一男一女，分别是亚当和夏娃。一天恶魔撒旦把自己变成了一条蛇，引诱夏娃去摘智慧果。后来上帝知道了，非常生气，将亚当和夏娃赶出了乐园。 This book is about the life of a fox named Lena. How was Lena born? It is said that there is a wisdom tree in God's paradise. Whoever eats the fruit of the tree will become wise. However, God does not allow anyone to touch the fruit. There is a man and a woman in God's paradise, Adam and Eve. One day Satan turned himself into a snake and lured Eve to pick the fruit of wisdom. Then God knew that he was very angry and drove Adam and Eve out of the paradise. 对于他俩来说，这可是天大的打击。离开了无忧无虑的乐园，只能靠自己的劳动来获取食物，日子过得十分艰难。慈悲的上帝可怜他们，就想着办法帮助他们。他对亚当说：“我给你一根神棒，你可以用它轻击水面，就能得到一只有用的动物。但你不能让夏娃碰它，如果她用神棒打水，出来的动物对你们一点好处也没有。”可是，神棒还是被夏娃用了。结果她变出了一头狼，将亚当变出的母羊叼走了。亚当见上帝没在开玩笑，就将神棒收了起来，每天用它变出一种动物。夏娃很不满意亚当私藏神棒的行为，于是她便偷偷寻找神棒。一天，她终于在一个隐秘的地方找到了神棒。她跑出去打水，这下可好，那些猛兽和各种有害的动物都跑了出来，给人们添了不少麻烦。 | 
