以前我总是奇怪妈妈有时讲的话我都听不懂,就跟电视里说的话一样让我迷惑,妈妈告诉我,那就是普通话,写在纸上的就是我们的汉字。可是字是字,怎么会读出了会变成悦耳的声音,我很纳闷。妈妈说等我上学后,就会看见漂亮的25个拼音字母,每一个字母就是可爱的魔法精灵能拼成许许多多的汉字,念出来就是一首首动听的歌曲。于是我很盼望自己长大,也像妈妈一样会说普通话,会看厚厚的书。 I used to wonder that sometimes I couldn't understand what my mother said, just as I was confused by what she said on TV. My mother told me that it was Mandarin, and what was written on paper was our Chinese characters. But the word is a word, how can read out will become a pleasant voice, I am very puzzled. My mother said that when I go to school, I will see 25 beautiful Pinyin letters. Each letter is a lovely magic spirit that can spell many Chinese characters and read out a beautiful song. So I'm looking forward to growing up, speaking Mandarin like my mother, and reading thick books. 终于我也是一个小学生了,摸着香香的课本,我小心的翻开,第一页就是几个拼音:a、o、e,还有阴平、阳平、上声、去声这些声调,我看得有点头晕。等到学到23个声母和24 个韵母时,我都快哭了,怎么这么麻烦,就像一只只小蝌蚪游来游去,想抓也抓不到。妈妈告诉我说记住每个单韵母的口型,就容易掌握了。a是大嘴巴,o是圆嘴巴,e是扁嘴巴……几个复韵母不过就是嘴巴圆了扁,或是撮嘴巴,把他们的音记住了,真的一点都不难。我会读了,可是写又成了我的拦路虎。b和d ,p和q它们长得一样,我很难分清。老师教我们说b的肚子在右,d 的肚子在左,p像爬坡低着头,q像气球前头飘。我终于学会读也会写这些拼音字母了。语文书里那些好看的故事我也看得懂,也读得出了。虽然一个一个字母的拼,很慢,可是毕竟是自己独自完成的,总是很得意。 |