|
有一天，小兔和小刺猬来到小河边，想到河的对面去。可是，小桥不见了。因为昨天的瀑风雨把小桥吹倒了。 One day, the little rabbit and the little hedgehog came to the river and thought of going across the river. But the bridge is gone. Because yesterday's waterfall wind and rain blew down the bridge. 怎么办呢？它们想啊想，忽然，小兔子灵机一动想出个好办法。 What shall I do? They thought and thought. Suddenly, the little rabbit came up with a good idea. 小兔叫来了大象，又叫小刺猬去叫来长颈鹿。大象用长长的鼻子搭了一半的小桥，长颈鹿伸长了脖子和大象的鼻子连在了一起，它们搭起了一座弯弯的小桥。小白兔和小刺猬终于安全地过了河。 The rabbit called the elephant and the hedgehog called the giraffe. The elephant built half of the bridge with its long trunk. The giraffe stretched its neck to connect with the elephant's trunk. They built a small curved bridge. The little white rabbit and the little hedgehog finally crossed the river safely. 小鸟在树上欢快地唱着，小鸭在草丛里跳起了舞蹈，好像在说：“这个世界真美啊！” The birds were singing happily in the trees, the ducklings were dancing in the grass, as if to say, "what a beautiful world!" | 
