|
在新冠肺炎疫情依然严峻的情况下，美国多州急于挽救经济开始陆续解封，各种集会也令防控措施无法继续保持，导致疫情出现反弹。6月19日和20日，美国连续两天新增新冠肺炎确诊病例超过3万例，创下近期新高。 A nurse wearing personal protective equipment watches an ambulance driving away outside of Elmhurst Hospital during the ongoing outbreak of the coronavirus disease (COVID-19) in the Queens borough of New York, US, April 20, 2020. [Photo/Agencies] The US reported more than 30,000 new coronavirus cases on Friday and Saturday, the highest daily totals since May 1, according to data compiled by Johns Hopkins University. 根据美国约翰斯·霍普金斯大学统计的数据，上周五和周六New cases are rising in states across the South, West and Midwest. Seven states hit record cases on Saturday, including Florida and South Carolina, which had their third consecutive day breaking single-day records. 美国南部、西部和中西部各州新增确诊病例不断增加。包括佛罗里达州和南卡罗来纳州在内的7个州在6月20日创下了新的新增病例纪录，这是这几个州连续第三天打破单日新增病例纪录。 Florida reported 4,049 new cases on Saturday and South Carolina reported 1,157 new cases. Missouri and Nevada also hit records, reporting 389 cases and 445 cases. Montana, Utah and Arizona also hit records. | 
