|
在我成长的过程中，发生过许许多多的事情，最令我难忘的是我喂养小鸡的事情。 In the process of my growing up, there have been many things, the most unforgettable thing for me is that I feed chickens. 记得那是在我上小学二年级的时候，有一天放学在学校门口，围了一堆人，我好奇地走过去想看个究竟，挤进去一看原来是一个农村老奶奶挎着一筐彩色小鸡来卖。 I remember that when I was in the second grade of primary school, one day I was at the school gate after school, surrounded by a group of people. I went curiously to see what was going on. I squeezed in and saw that it was a rural old woman who was carrying a basket of colored chickens for sale. 买小鸡的人很多，他们有的挑颜色漂亮的小鸡买，有的挑欢快的小鸡来买，还有的挑个大的买。这时突然我发现有一只小鸡无精打采地低着头，浑身还在发抖。我想这一定是一只生病的小鸡。 There are many people who buy chickens. Some of them choose beautiful chickens, some choose happy ones, and some choose big ones. Suddenly I found a chicken with its head down listlessly, still shaking. I think it must be a sick chicken. 看着许多同学抱着买到的小鸡兴高采烈地往回走，我有一种冲动，想买一只小鸡带回去，可当我手摸到口袋里仅有的，准备买小食品的一元钱时，我犹豫了。我转身往回走，可是又想起了刚才那只生病的小鸡。我想：那只小鸡会不会同学买走？会不会死掉？或是被卖鸡的老奶奶丢弃？我想到这儿不由地难过起来，我决心帮助它，我要保护它，我要让它好起来。于是，我掏出那一元钱递给了老奶奶。老奶奶递给我一只漂亮的欢快的绿色小鸡。我对老奶奶说：“我不要这只，我要那只低着头，在发抖的黄色小鸡。”老奶奶奇怪地望着我，摇了摇头勉强地把那只小鸡递给了我。我满怀信心地抱着小黄鸡回家了。 | 
