|
一提起那件事，我就想笑，我竟然让猪追得到处跑，哈哈哈……你一听，不笑死才怪。 As soon as I mentioned that, I wanted to laugh. I let the pig chase me. Hahaha It's strange that you don't laugh to death. 那是小时候的事了，我乘车到一个乡下姐姐那里玩，一到那儿， 姐姐告诉我她们家有几头老母猪，其中有一头老母猪下崽了，我便叫姐姐领我去看一看。 When I was a child, I drove to a country elder sister to play. When I got there, my elder sister told me how many old sows there were in their family, and one of them gave birth. I asked my elder sister to show me. 到了猪圈旁，姐姐说：“我去拿点东西来，你不要乱动小猪，这头母猪脾气很大。”说完姐姐就回去拿东西了。我见老母猪侧身着，身边的一排小猪个个含着奶头，啧啧地吃着奶。我数了数，一共有12只小猪，4只白的，7只黑的，1只花的，小花猪分外醒目，十分可爱。它那毛上均匀地“印”着棕色的斑点，活像一头小花豹。 When I got to the pigsty, my sister said, "I'll get something. Don't mess with the pig. This sow has a big temper." Then my sister went back to get something. I saw the old sow side by side, a row of piglets around each with milk, tut tut to eat milk. I counted 12 piglets, 4 white ones, 7 black ones and 1 flower ones. The piglets are particularly eye-catching and lovely. Its hair is evenly "printed" with brown spots, like a leopard. | 
