“嘭”的一声巨响,五彩斑斓的火焰带着梦想与希望直冲云霄,划破静谧的漫漫夜空,留下一道道最完美灿烂的轨迹。 "Bang" a loud sound, colorful flame with dreams and hopes straight to the sky, across the quiet long night sky, leaving the most perfect brilliant track. 我行走在江边,看着彼岸升起的烟花,虽非属罕见,却美得不加修饰,仿佛看到了生之繁华,以至于忘了往前挪走一步。 I walked along the river and watched the fireworks rising on the other side. Although they were not rare, they were so beautiful that they seemed to see the prosperity of life that I forgot to move forward. 我爱这烟花,确信无疑,就像对书本的感情,偏执而无法扭转。它虽然始终停留在预定的轨道上,却总以自己的方式向盈盈的月光挑战,向绚烂的星空挑战,它注定将成为夜空中的主角。 I love the fireworks, and I'm sure it's just like the feeling for books, which is too paranoid to change. Although it always stays on the predetermined track, it always challenges to the full moon and the gorgeous starry sky in its own way. It is destined to become the leading role in the night sky. 而我们又何尝不是这样呢?用青涩的期盼与青春的激情写着三年韶华的轻狂,写着初涉人世的沧桑。我们尽情地欢笑,为苦战难题的成功而自豪;我们时而沉默少言,以卖弄奋笔疾书于题海,一面思考未来的人生方向;我们缅怀过往,挥洒受挫时的难抑的悲伤,却又总能拾起风帆,带着期望再次启航。 |