|
一直以为，我是个有礼貌的学生。见老师问好，进办公室喊报告，小学时便已学会。但是在高一的某一天，我才发现这些不过是“例行公事”而已。对老师，并不曾有过真正的崇拜。 I always thought that I was a polite student. See the teacher say hello, into the office call report, primary school has learned. But one day in senior high school, I found that these were just "routine". There was no real worship of teachers. 记得高一时的物理老师是个看起来比我们大不了多少的“女生”。大概是第一次教高中吧，上课总是战战兢兢的。这样一个老师要对付我们这一班“妖魔鬼怪”，结果可想而知，物理课总是鸡飞狗跳的。我虽然不跟着同窗们闹，心里也着实有些看她不起：既没有威严，又不算平易近人，老得端着架子，讲课还老出错。这种老师，当个什么劲儿啊! I remember that the physics teacher in the first year of high school is a "girl" who looks not much older than us. It's probably the first time to teach high school. I'm always cautious in class. Such a teacher to deal with our class "ghosts", the result can be imagined, physics class is always a chicken fly dog jump. Although I don't follow my classmates, I really don't think of her: she is neither dignified nor approachable. She always has to hold the shelf and make mistakes in lectures. What's the strength of such a teacher! | 
