那人却在灯火阑珊处曾有人问过贝克特,他创作的戈多到底是谁,贝克特回答说:“如果我知道的话,早就告诉你们了。” 等待戈多,但戈多到底是谁?如果没弄清楚这点的话,即使戈多来了,我们依然形同陌路,只会擦肩而过。 在我的心中,“戈多”是现代人心中已久违的精神的宁静、思想的澄明。 But when someone asked Beckett at the end of the light who he was, Beckett replied, "if I had known, I would have told you." Waiting for Godot, but who is Godot? If we don't know this, even if Godot comes, we will still be strangers, only passing by. In my heart, "Godot" is the tranquility of the spirit and the clarity of the thought that has been long lost in the hearts of modern people. 我们已在喧哗与骚动中沉沦太久,对于信念、理想、友谊这类事物已略感陌生。 戈多是信念。对于人的渺小,古今同感。但现代人对于机器文明的强势,内心愈感脆弱,信念的火焰更为缥缈了。诚然,人只是一根苇草,是宇宙间最脆弱的东西,但人是一根能思想的苇草,人具有万事万物无所比拟的精神力量。“人只是火花,被信念从今天送往明天。”只要信念不息,火花就不会灭。戈多的归来也就为时不远了。 戈多是理想。“少年的梦想是风的梦想,青春的思念是长长的思念。”这是北欧海员远航时所唱的歌谣,当我们踏上人生征程之时,也应想想,自己是否已准备好理想要去实现。人如果没有理想,便将陷于无边的空虚与等待中。与其让生命白白流逝,我们为何不现在就树立理想,去迎接戈多的到来呢? 戈多还是道德。在我们踏上人生的征途之时,切不可忘记当怀有一颗善良的心、带着道德上路。 |