|
傲然挺立于飞沙走石的沙漠之中的胡杨，创造了“三百年不死，三百年不倒，三百年不朽”的奇迹，它们追求的是与沙漠抗争的坚强与不屈，却从不向往微风吹拂、细雨飘落的江南水乡。在不屈信念的追求中，它们保持了最真的自我，认清了自我价值的真正所在。 The Populus euphratica stands proudly in the desert, creating a miracle of "three hundred years immortal, three hundred years immortal, three hundred years immortal". They pursue the firmness and indomitability of fighting against the desert, but never yearn for the Jiangnan water town where the breeze blows and the drizzle falls. In the pursuit of unyielding belief, they maintain the most real self and recognize the real value of self. 人生亦如此。人应该有所追求，但不是盲目地追求。保持一颗清醒的头脑，认清自我，才能更好地实现人生的价值。 So is life. People should pursue something, but not blindly. Only by keeping a clear mind and recognizing oneself can we realize the value of life better. 伟大的爱国诗人屈原，在人生中能保持最真实的追求。他没有在尔虞我诈的官场中同流合污，而是发出了“举世皆浊而我独清，众人皆醉而我独醒”的感慨；他没有在污浊的官场中“随其流而扬其波，哺其糟而啜其醴”，宁愿投身汨罗，也不愿污其追求。他在人生的追求中，从不忘自我的真正价值，在现实的考验面前，他留给我们的是流芳百世的美名。 | 
