在当今的青少年中,有些人竟开始怀疑“公共场合上大声喧哗”是否算错?竟默许“为了竞争不择手段”?甚至是“诚实意味着吃亏”?是什么让他们在这些基本的道德问题前如此迷茫? In today's youth, some people even start to wonder if "loud in public" is wrong? Acquiesce in "to compete by any means"? Even "honesty means loss"? What makes them so confused about these basic moral issues? 少年强则国家强,反之,少年迷茫那国家之路又何处去寻?当今部分青少年对社会公德及个人品德的价值判断模糊甚至错误,在我看来是个严重的问题啊!如首段所问:为什么?是外来不良文化的侵袭?还是自身优秀传统文化的缺失,导致他们失去了精神依靠? If the youth is strong, the country is strong. If the youth is confused, where can they find the way to the country? In my opinion, it's a serious problem that some teenagers make vague or even wrong judgments on social morality and personal morality! As the first paragraph asks: why? Is it the invasion of foreign bad culture? Or the lack of their own excellent traditional culture, leading to their loss of spiritual dependence? 当工业的轰鸣声打破冰原上空的平静,爱斯基摩人的生活必不可能安然如昔;倘若没有仁义礼智信的教化,也就不会有无数英雄儿女在中华危难时挺身而出,只手擎天!所以我想二者兼而有之,在外来不良文化冲击和传统优秀文化的退缩中,青少年失去正确依托的不成熟的心智难以自觉形成完善的道德标准(价值观),才出现了道德模糊的问题。 |