|
“人，并不是生来注定要被打败的，你可以消灭他，可就是不能打败他。”——《老人与海》 "Man is not born to be defeated. You can destroy him, but you can't defeat him." ——The old man and the sea 《老人与海》这部著名小说，我以前从未看过，只是在一些杂志上看到过有关评述它的文章。从那时起，我了解到它的故事梗概，主要是描写一个老头捕到大鱼的故事。这次放暑假也算是为了完成老师交付的作业任务——读一本名著。于是我又专门从书店千辛万苦寻来。捧着这本蓝白相间的书皮的小说，感觉它似乎在众书之中更显出类拔萃。我的心里陡然升起了一种崇敬与热爱，更有一种贴心的沉默和孤独。我感觉我与它的距离忽地近了——期末考试失败了，我的暑期生活便唯有如这书皮一样的深蓝与沉静！ I have never read the famous novel "the old man and the sea" before, but I have read articles about it in some magazines. From then on, I learned its story outline, mainly about the story of an old man catching a big fish. This summer vacation is also to complete the task assigned by the teacher - reading a masterpiece. So I came from the bookstore. Holding this blue and white book cover novel, I feel that it seems to be more outstanding among the books. My heart suddenly rose a kind of reverence and love, but also a kind of intimate silence and loneliness. I feel that the distance between me and it is suddenly close - the final exam failed, and my summer life is only as deep blue and quiet as this book cover! | 
