|
翻开畅销书，刀光剑影，生死离别； Open the best seller, sword, life and death; 打开电视机，俊男美女，恩怨情愁； Turn on the TV, handsome men and beautiful women; 路过音像店，振耳欲聋，爱到死休； Pass by the audio and video store, deafening, love to die; 当今的我们正被一大批现实文化所包围，各类卡通、韩剧、时装、广告正铺天盖地向我们袭来。我们应如何应对？ Today, we are surrounded by a large number of real culture, and all kinds of cartoons, Korean dramas, fashion and advertisements are coming to us. What should we do? 我认为我们应肯定流行文化，并指引其走向文明、健康、向上，使其成为时代的经典。 I think we should affirm popular culture and guide it to be civilized, healthy and upward, so as to make it a classic of the times. 为什么要肯定流行文化？我认为任何一种文化都是当代人们的社会心理及审美要求的反映。如武侠小说的风靡，反映了在世态炎凉冷漠的速度时代，人们对“侠”的理想；在对偶像们的疯狂崇拜中，折射出随着人们生活质量提高对外在美的追求及向往；在世界名曲进入广告中，其实也表明了对高雅音乐影响力的认同。也许你对这些文化不以为然，认为“古筝”“琵琶”比吉他高雅，世界名著比言情小说深刻，捐躯将士比偶像高尚。诚然，这些都没有错，胆当今是21世纪，顺应时代潮流，跟上世界信息化步伐是中国融于世界的前提。是的，流行文化是没有传统文化那样经典，但否认流行文化是一定错误的。流行文化的存在我们必须接受，并肯定其存在的意义。 | 
