|
高考作文果然是提笔千钧，转而一想：“作文之法不正如人行路上。不禁暗暗自得。 The college entrance examination composition is indeed a great success. Instead, I thought: "the composition method is not like the human way. I can't help feeling complacent. 作文恰如行路，有人昂首阔步，气势凌人；有人亦步亦趋，低唱徐吟；有人正气浩然，仰天长啸。但要记住：怎么走都要走在自己的路上！ The composition is just like the road. Some people walk with their heads held high and are domineering. Some follow suit and sing in low voice. Some people are upright and roaring up to the sky. But remember: you have to walk on your own way! 曾记否？一篇《赤兔之死》轰动文坛，小生有幸拜读，确是佳作。但此之后，方言之作犹如雨后春草，呈现疯狂态势，人人都走上了返古的老路。于是乎，屈原从汩罗中爬上来又跳下去；项羽自刎更是免费表演，随处可见；韩信干脆赖在胯下讨生活，何其悲哉！想我堂堂五千年历史，都不够后来人习作用例了。 Ever remember? A "death of the red rabbit" caused a stir in the literary world. It was a good work for Xiaosheng to read it. However, after this, dialect works, like spring grass after rain, show a crazy trend, and everyone is on the old way back to ancient times. So Qu Yuan climbed up from the guru and jumped down; Xiang Yu's suicide was a free performance, which can be seen everywhere; Han Xin simply depended on his crotch to make a living, how sad! I think five thousand years of history is not enough for later generations to learn from examples. | 
