|
走与停 Go and stop 刘禹锡说：“千淘万路虽辛苦，吹尽狂沙始到金。”然而现实生活中真是这样的吗？那可不一定，就算巨轮上的帆任凭它再顽强，再牢固也有被狂风袭卷的时候。人生亦如此，若沿着自己的路走下去，只能说明你的意志力比较顽强，并不代表你一定能成功。所以有时候选择停止也是好的。 Liu Yuxi said: "thousands of taowan Road, although hard, blowing out the sand to the gold." But is it true in real life? That's not necessarily, even if the sails on the giant ship are tenacious and firm, they will be swept by the wind. The same is true of life. If you follow your own path, it only shows that your willpower is tenacious, which doesn't mean you will succeed. So sometimes it's good to stop. 《开心辞典》中曾有这样一幕：一青年在答题台上答题，他怀孕的妻子在观众席上静静地等待着他胜利的佳音。然而当他顺利闯过三关时却选择放弃。这种情况是罕见的，因为在小丫的主持下选手对她的“继续吗”的回答总是肯定的，可那位青年人却出乎所有人的预料，坚定地说出“停止”两字。正当观众那些冷嘲热讽朝他泼去时，却被他在小丫面前的回答征服了。 "Happy Dictionary" once had such a scene: a young man is answering questions on the answering table, his pregnant wife is quietly waiting for the good news of his victory in the audience. However, he chose to give up when he successfully passed the three hurdles. This kind of situation is rare, because under the chairmanship of Xiaoya, the contestant's answer to her "continue?" is always positive, but the young man, contrary to everyone's expectation, firmly said the word "stop". Just as the audience's sarcasm poured on him, it was conquered by his answer in front of Xiaoya. | 
