|
我决不是被关在笼子里的小鸟 I'm not a bird in a cage 如果可以 If possible 我愿做一只搏击天空的苍鹰 I would like to be an eagle fighting the sky 你抬头看看 Look up 我想要的那个理想 The ideal I want 就在那片更高的天空 In that higher sky 那里纵然有许多风雨 Even though there are many storms 但这样的生活 But this life 不是更有激情嘛 It's more passionate 我不是小溪里的一粒沙子 I'm not a grain of sand in the stream 如果可以 If possible 我愿做一块长满棱角的石头 I would like to be a stone full of edges and corners 任自己在尼罗河的波涛里 Leave yourself in the waves of the Nile 无尽的翻滚 Endless tumbling 纵然我最终会变成一块 Even if I'm going to end up together 圆滑的鹅卵石 Smooth pebbles 但至少我经历过波涛的冲击 But at least I've experienced waves 我只是不愿 I just don't want to 被没有激情的小溪呵护而已 Being cared for by a stream without passion | 
