|
没有大海的汹涌澎湃，可以献上小溪的清澈潺缓；没有大山的巍峨险峻，可以献上原野的葱郁坦荡；没有太阳的炫耀世界，可以献上烛火的一隅光照。 Without the surging of the sea, you can offer the limpid murmur of the stream; without the lofty and precipitous mountains, you can offer the lush and magnanimous wilderness; without the sun to show off the world, you can offer a corner of the candle light. 生活中有一部分像小溪、像小树、像烛火的人，他们是"微尘"，是一群普通而又平凡的人，是所谓的社会弱势群体，然而，就是他们担负起支撑时代魂灵的重任，诠释着新时代"英雄"的特征，演绎着助人为乐的伟大内涵。 There are some people like streams, trees and candles in our life. They are ordinary and ordinary people, so-called social vulnerable groups. However, they shoulder the responsibility of supporting the spirit of the times, interpret the characteristics of the new era, and interpret the great connotation of helping others. 他们一身尘土，却有着超乎常人的勇气；他们一脸朴实，却有着冷静沉稳的智慧；他们平凡卑微，却有着惠泽万方的襟怀。他们无意于追求所谓英雄的光环，却丝毫不放松对心灵的历练；他们不冀望那些所谓出人头地，却毅然地肩负起化解危机的重担。他们淳朴的情感、顽强的意志及所作所为，实在让人钦佩！ | 
