《绿叶对根的情意》

有一些绿叶之于根，一如绿叶对根的情意，

There are some green leaves to the root, just like the green leaves to the root,

有一些根之于土地，一如绿叶对根的情意；

There are some roots in the land, just like the green leaves' affection for the roots;

有一些土地之于大海，一如绿叶对根的情意，

There are some lands for the sea, just like the green leaves for the root,

有一些大海之于船儿，一如绿叶对根的情意。

Some of the sea to the ship, as the green leaves to the root of the affection.

有一些孩子之于父母，一如绿叶对根的情意，

There are some children to their parents, just like green leaves to their roots,

有一些学生之于老师，一如绿叶对根的情意；

There are some students to the teacher, just as the green leaves to the root of the affection;

有一些员工之于老板，一如绿叶对根的情意，

Some employees are just like the green leaf's affection for the root,

有一些老板之于秘书，一如绿叶对根的情意。

There are some bosses for secretaries, just like green leaves for roots.

有一些球迷之于足球，一如绿叶对根的情意，

There are some fans for football, just like green leaves for roots,

有一些愤青之于摇滚，一如绿叶对根的情意；