|
7月31日，在罗琳和哈利的生日，哈迷们心心念念的哈利·波特系列第八本，《哈利·波特与被诅咒的孩子》By now you should know the "Harry Potter" drill. 现在你应该了解《哈利波特》正确的打开方式了。 Purchase the book, stay up all night reading, feel all of your feelings and tweet about it. 先买书，熬夜狂看，然后将所思所感全部发文到推特上。 "Harry Potter and the Cursed Child" came out to much fanfare over the weekend, and the world is now divided into two groups: those who have finished reading it and those who have not. 《哈利波特与被诅咒的孩子》的高调问世已沸腾了整个周末，现在人们分为两大阵营：看完了书的和没看完的。 But there was no shortage of emotion from both sides. 但是哈利波特系列从来不缺人们的关注和情感。 The book comes from the script for a West End play based on an original story by J.K. Rowling, Jack Thorne and John Tiffany and written by Thorne. 这本新书是《哈利波特与被诅咒的孩子》舞台剧的剧本，该舞台剧由J.K.罗琳、剧作家杰克·索恩和导演约翰·蒂芙尼共同打磨，并由索恩执笔，在伦敦西区剧院上演。 But anything Harry Potter is magical -- especially for fans who got their last literary fix with "Harry Potter and the Deathly Hallows" in July 2007. | 
