|
Parenting can be tricky at the best of times - but a series of hilarious photographs show fathers making it look incredibly easy. 即使最顺利的时候，带娃也可能很费事儿。但看看下面这组爆笑照片，爸爸们有时候会把带娃这件事变得相当简单。 The snaps shared online show how inventive dads are keeping their children entertained, while amusing themselves at the same time. 网上这组照片显示出，独出心裁的爸爸们既让孩子们感到有趣，同时也能逗自己一笑。 One father managed to simultaneously feed his baby at a restaurant while drinking a bottle of beer. 在餐馆里，一边喂孩子一边自己喝啤酒，这个爸爸做到了！ Another plays video games while his daughter paints his toenails in fetching shades of purple and pink 这位爸爸在打游戏，而他的女儿把他的脚趾甲涂成了迷人的紫色和粉色。 One dad showed off his leg hair that had been tied up in neat buns, presumably by his daughter 这位爸爸秀出了自己的腿毛，被扎成了整齐的小辫子，大概也是被女儿整的吧。 One dad took his son to a DIY store, keeping him distracted by creating a den using a shopping trolley. 这位爸爸带孩子去了一家DIY商店，用购物车搭了个小窝，让他在里面分分心。 One dad is pictured doing a pull up with his baby on his back and two youngsters grabbing onto his legs in a rather precarious-looking manoeuvre | 
