Temporary tattoos have been around for a long time, but as any inking enthusiast would agree, they're nothing compared to the real deal. And yet, there are times when tattoos don't end up like you wanted them to, or you just get bored with them after a while. In such cases, getting a tattoo removed involves laser treatments that are both expensive and painful. But not anymore. It might soon be possible to temporarily get a permanent tattoo, thanks to this new type of tattoo ink developed by a group of engineering students. 很早以前就有临时纹身这个东西了,但是正如墨水纹身爱好者所言,比起真正的纹身,临时纹身根本不值一提。然而,有时候你的纹身不是你想要的样子,或者过了一阵子你对它感到厌烦了。在这些情况下,用激光去除纹身既昂贵又痛苦。但这即将成为历史。而且,可以像临时纹身一样迅速消除的永久可见纹身或许将很快成为现实,这都得益于几个工程学专业学生所发明的新型纹身墨水。 The special ink has a huge advantage over regular tattoo ink – it can be removed from your skin through an extraordinarily simple and inexpensive process. You simply visit your tattoo artist and have them trace over the tattoo with a removal solution. Voila! It's all gone. Or, you can just erase the part of it that you don't like and turn it into a whole new artwork. The choice is yours. 这种特殊墨水相较普通纹身墨水有个很大的优点:它可通过极其简单且成本不高的方法消除你皮肤上的纹身。你只需去找纹身艺术家,让他们在你的纹身上涂上纹身消除溶液。瞧!你的纹身就会消失得一干二净。又或者,你可以选择消除你不喜欢的纹身部分,然后把纹身改造成一个全新的艺术作品。随你怎么选择。 |