|
古语云：“易有三训，一训简易，二训变易，三训不易”，“易与天地准”，之于常识，不也是如此吗？我们生活在常识中，“春暖花开”、“秋高气爽”，我们不假思索地运用它们，是为简易；同一事物不同时刻有不同的表现，变化无穷，是为变易；常识由生活而来，经久适用，是为不易。故庄子云：“道在便溺”。因常识，于生活，我们泰然。 As the old saying goes, "there are three kinds of training, one is simple, the other is variable, and the other is not easy." is not the same for common sense? We live in common sense, "spring is warm and flowers are blooming" and "autumn is crisp". We use them without thinking. It's for simplicity; the same thing has different performances at different times and changes endlessly. It's for change; common sense comes from life and is applicable for a long time. It's not easy. Therefore, Zhuang Ziyun said, "Tao is defecating.". Because of common sense, in life, we are calm. 老子云：“大象若希”。正是由于常识之于我们太过习惯了，时常，我们会无所察觉，如同时空之于我们过于静止与绝对，在爱氏之前，我们被蒙骗了千万年。于是我们在恍然后明白，常识虽常，但亦要知之、行之、思之。 Laozi said, "elephant is like hope.". It's because common sense is too used to us. From time to time, we will be unconscious, just as time and space are too static and absolute for us. Before Ai Shi, we have been deceived for thousands of years. So we suddenly understand that although common sense is common, we need to know it, do it and think about it. | 
