|
图左一为梅森 An American Mormon missionary was injured in the Brussels airport terrorist attack after having previously survived the Boston bombing and the Paris attacks. 日前比利时布鲁塞尔机场发生恐怖袭击事件。一个美国摩门教传教士在袭击中幸免于难，只是受了些伤。此前，这位传教士曾亲身经历过波士顿爆炸事件和巴黎恐怖袭击，但都逃过一劫。 Mason Wells, 19, suffered a ruptured Achilles tendon, injuries from shrapnel and second- and third-degree burns on his face and hands after the bombing. 遭遇爆炸袭击的梅森·威尔斯今年19岁，他的跟腱断裂，脸上和手上也有多处弹片伤及二至三度的烧伤。 Two missionaries who were with Mason also suffered injuries, but survived. 与梅森同行的两个传教士也受了伤，但是保住了性命。 'This is his third terrorist attack,' Chad Wells, Mason's father, told ABC News. 梅森的父亲査德·威尔斯对ABC资讯说道：“这是梅森经历的第三次恐怖袭击。” 'We live in a dangerous world and not everyone is kind and loving.' “我们生活的世界并不安全，并非人人怀揣善意和爱心。” Chad said he and Mason were a block away from the finish line of the Boston Marathon, where the bombing took place, waiting for Mason's mother, Kymberly Wells, who was a runner. | 
