|
因新冠肺炎疫情影响而延期的2020年全国两会，将分别于5月22日和21日拉开大幕。今年是中国决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚之年，以及“十三五”规划收官之年。在这样一个特殊时期召开的两会，将有哪些看点值得关注？ Photo taken on April 29, 2020 shows the Great Hall of the People in Beijing, capital of China. (Xinhua/Xing Guangli) 看点一：疫情防控“下半场”怎么打？ Public health is expected to be a hot topic during the "two sessions," with experience and lessons derived from combating COVID-19 to be discussed. 公共卫生将是全国两会的重要议题，会上还将讨论抗疫的经验和教训。 Hu Yu, a national political advisor and president of the Union Hospital in Wuhan, said the participants are expected to conduct in-depth discussions on how to fix the shortcomings in the country's major epidemic prevention and control mechanisms and the national public health system. 全国政协委员、武汉协和医院院长胡豫说，两会期间将和其他代表委员聚焦补短板、堵漏洞、强弱项，围绕健全重大疫情防控体制机制和公共卫生体系等问题展开深入探讨。 看点二：今年经济社会发展预期目标如何确定？ The wording of the targets in the government work report this year, will be more closely watched than previous years as it will offer a glimpse into how the world's second-largest economy is handling the fallout of the COVID-19 epidemic. | 
