|
“人生应当有曲有折，有磨难，才能坚强，有立足之地。”想必这个道理大家已烂熟于心了。但是，唯独行动却如登天一般难。现在，站在已被中学取取的角度来看待那段忙碌的日子，心中的感慨之情由然而生，甚至还有一丝后悔，恨不能那时再加把劲儿，再尝些酸、吃些苦。 "There should be twists and turns in life, and tribulations in order to be strong and have a foothold." I think we are familiar with this principle. But it's just as hard to do. Now, standing in the perspective that has been learned to look at that busy day, the feeling in my heart is born from, and there is even a trace of regret. I wish I could try harder, taste more acid and eat more bitterness at that time. 我就生活在一个提倡自立的家庭里，经历了那段日子后，感觉自己长大了，比以前更加成熟了，豁然之心更带给我无尽的喜悦。至今还记得测试成绩出来的霎时，是那么的刻骨铭心，那是一种无法用言语来描绘的感情，因为并不单是喜悦与激动，更有一丝悔恨之情伴随我心头。 I live in a family that advocates self-reliance. After that period of time, I feel that I have grown up, more mature than before, and my open mind brings me endless joy. I still remember the moment when the test results came out, it was so unforgettable, it was an emotion that could not be described with words, because it was not only joy and excitement, but also a trace of regret with me. | 
