|
我的文具盒是一年前妈妈给我买的，虽然它已经“老”了，但我还是十分珍惜它。 My mother bought my stationery box a year ago. Although it is "old", I still cherish it very much. 我的文具盒是用铁皮做成的。拿在手里，首先映入眼帘的是上面的画。左边有一个趴在地上的大脸花猫，它脸上呈现出一种痛苦的表情，好像是因为刚刚重重地跌倒过的缘故吧。右边有好几排英文字母， 上面写的好像是这只猫的自述。虽然不能完全看懂，但是我也能翻译几句话。文具盒全身绿色，但因时间长生了锈和我在上面贴了贴画的缘故，使它变得与一点儿杂乱了。 My pencil case is made of iron sheet. Hold it in your hand, the first thing you see is the picture above. There is a big face cat lying on the left. It has a painful expression on its face, as if it has just fallen heavily. There are several lines of English letters on the right, which seem to be the cat's self-report. Although I can't understand it completely, I can also translate a few words. The stationery box is green all over, but due to the rust of time and the stickers I pasted on it, it has become a bit messy. 打开盖子，里面装满了学习用品。文具盒分为上、中、下三层。上面一层“睡着”两支水笔，一支是蓝的，一支是黑的。它们“躺”在一把绿色的铁质直尺上，一点儿声音都没有，好像正在酣睡。中层里“横”着一个蓝色的橡皮，放着两支短得快不能使用的铅笔和一支闪亮的红色水笔。下层因为空间小，就在里面“藏”着一些笔芯。 | 
