一、战略准备 1、 Strategic preparation 早在六年级开始前的那个暑假,“小升初”的战役就已经拉开了序幕。之所以称之为“战役”,就因为其历时之久、准备时间之长、竞争之激烈而备受关注。媒体上、学校里和家长的言谈话语都有意无意地告诉我:“小升初”不是那么轻而易举达到理想目标的。所以先从意识上知道了它的重要性和严峻性,为我考入理想学校铺上了第一级台阶。 As early as that summer vacation before the beginning of sixth grade, the campaign of "small rise to the beginning" has already begun. It is called "campaign" because of its long history, long preparation time and fierce competition. The media, school and parents' words all told me intentionally or unintentionally that "junior high school" is not so easy to achieve the ideal goal. So I know its importance and severity from the consciousness first, which paves the first step for me to enter the ideal school. 在三年级我和妈妈从美国回来后,妈妈的同事告诫她:现在抓紧还来得及。所谓“抓紧”,就是上个好小学,尽早学奥数。大家共识“小升初”着重考察奥数和英语,爸爸妈妈和我一起分析了我的长处和特点,制定了我的小升初战略??小学毕业后要上好中学的实验班,不能听天由命,命运要掌握在自己手中。应发挥我的英语特长,但必须继续学习不间断才能保持优势。到我五年级的时候,妈妈忽然意识到我的英语虽好,但尚缺乏能拿出来作证明的东西。感谢奥数网,引领我在短时间内即轻松高分通过了公英二级,又在董静老师生动、有趣、优美、富于爱心的指导下,顺利夺得了北京市科技英语创意大赛一等奖,并取得了第三名的好成绩。同时我也以高分通过了公英三级。这为我进入重点中学打下了决定性的基础。此时,妈妈开始考虑我的升学目标,她会经常跟我讨论这一话题,介绍她获得的信息,倾听我的想法。当我了解到人大附中是最好的中学之一时,我不禁怦然心动。 |