|
对一个即将毕业的小学生来讲，“小升初”这场没有硝烟的战役让我长大了不少。在这场战役中，有压力，有辛酸，有失望，当然更多的却是兴奋，是挑战…… For a primary school student who is about to graduate, the battle of "little promotion" has made me grow up a lot. In this battle, there is pressure, bitterness, disappointment, but more excitement, challenge 我是四年级从外地转入北京上学的。记得刚来的那阵子，周围的一切对我来说都是新鲜的。新的学校、新的老师、新的同学，反正一切的一切都是那么的陌生，却又是那么的令我好奇。我每天一放学就抱个篮球跑出去，不管是咿呀学步的小弟弟小妹妹，还是已上班的大哥哥大姐姐都是我的好伙伴，我每天乐啊，玩啊，真是太高兴了。比起原来在老家不知强多少倍（主要是能玩得多了），所以我特高兴家搬到了北京。就这样过了一学年，转眼我该上五年级了。 I was transferred to Beijing from other places in the fourth grade. Remember when I first came here, everything around me was new to me. New schools, new teachers, new students, anyway, everything is so strange, but it makes me curious. I run out with a basketball every day as soon as school is over. Whether it's my little brother and little sister who are babbling or my big brother and big sister who have already worked are my good partners. I'm so happy to have fun and play every day. I don't know how many times stronger than I used to be in my hometown (mainly I can play much more), so I'm glad that my family moved to Beijing. After a school year like this, it's time for me to go to grade five. | 
