|
任何学问都是苦根上长出来的甜果。学习语文，同样非下苦功夫不可。 Any learning is the sweet fruit of bitter root. To learn Chinese, we must also work hard. 俗话说“师傅领进门，学艺在自身”。语文涉及的知识面广，量大，具有强烈的综合性和实践性。因此，学习语文是一个艰难的过程，单靠课堂上的学习，是远远不够的。 As the saying goes, "master leads the door, learning skill is in itself.". Chinese involves a wide range of knowledge, a large amount, with a strong comprehensive and practical. Therefore, learning Chinese is a difficult process. It is far from enough to rely on classroom learning. 所谓下苦功，就是要乐于“自找苦吃”，一要苦于练笔，养成良好的写作习惯。二是苦于阅读，博览群书，早读夜诵。三要苦于思考。辨清真伪优劣，捡有用的书读。 The so-called hard work is to be willing to "find hard food for yourself". One is to practice hard and form good writing habits. The second is to study hard, read widely, read early and recite at night. Third, think hard. Distinguish the good from the bad, pick up useful books to read. 谁不想在自己的语文学习园地里硕果满枝呢！那就让我们铭记毛主席的教诲吧：“语言这东西，不是随便就可以学好的，非下苦功夫不可”。 Who doesn't want to be fruitful in their own Chinese learning garden! Let's bear in mind Chairman Mao's teaching: "language is not something that can be learned at will, it has to work hard.". | 
