|
同学们，你们想穿越时空隧道来到2040年的学校里吗？你们想知道未来的学校是怎样的吗？它现在可是世界上最先进的学校，不同凡响啊！ Students, do you want to cross the time and space tunnel to school in 2040? Do you want to know what the future school is like? It is now the most advanced school in the world. It is extraordinary! 好了，同学们，想去看未来学校的，就跟我一起上“穿越号”飞船吧！ Well, students, if you want to see the future school, please join me in the "crossing" spacecraft! 首先，我们先从大门开始看。哎，传达室呢，走进大门怎么会没有传达室，那门怎么会自动开？怎么什么也没有？突然，我被吓了大一跳，——从地上“窜起”一群“怪物”——教室和花草从地上“窜”出来。这是怎么回事呀？对了，怎么没有操场……哎，你们真是糊涂，这是世界上最先进的学校，当然没有你们想象的那么简单。操场被设在了地下，这样就可以省下不少空地。教室会从地下“窜”出来，你们感到很奇怪吧，这是我按了遥控器。哦，原来如此，真够神奇的！ First of all, let's start from the gate. Alas, how can the gate open automatically when there is no gate? Why is there nothing? All of a sudden, I was shocked, a group of "monsters" sprang up from the ground, classroom and flowers and plants sprang out from the ground. What's the matter? By the way, why there is no playground Ah, you are really confused. This is the most advanced school in the world. Of course, it is not as simple as you think. The playground is set underground so that a lot of open space can be saved. The classroom will come out from the ground. You feel strange. This is my remote control. Oh, I see. It's amazing! | 
