|
中学生打工是一个很时尚的话题，关于其利大还是弊大的讨论也是仁者见仁，智者见智。我认为，打工对中学生是有益的，我赞成中学生打工。 It's a very fashionable topic for middle school students to work. There are different opinions on whether it's good or bad. I think it's good for middle school students to work. I'm in favor of middle school students to work. 社会是复杂残酷的，适者才能生存。每一位中学生将来都得溶入社会，而学校与社会是有差距的。要在社会中生存，并且是很好的生存下去，必须有一个适应。而简单的打工是中学生所处的年龄已经具备了的能力，又是一个很好的走进社会的途径，因此，中学生有能力也有必要适当地打一些工。 Society is complex and cruel, only the fittest can survive. Every middle school student will have to integrate into the society in the future, and there is a gap between the school and the society. In order to survive in the society, and to survive well, there must be an adaptation. The simple work is the ability of middle school students' age, and also a good way to enter the society. Therefore, middle school students have the ability and need to work properly. 中学生固然应当以学习为重，但社会又何尝不是一间教室？培根说：“知识本身并没有告诉人怎样运用，运用的智慧在于书本之外。”在打工的过程中，中学生可以加强自己的实践能力与经验，至少可以得到一种体验。这样的学习，对于书本理论学习也是一种促进。 | 
