雨是大海的叹息,是天空的泪水,是田野的微笑。它们从天空飘落,伴着欢快的足音,和着自然清新的空气,将温柔的胸脯轻轻地贴近土地,在泥土中消融。啊!这就是雨儿快乐而沉静的一生。 Rain is the sigh of the sea, the tears of the sky, the smile of the field. They fall from the sky, accompanied by the happy foot sound, and the natural fresh air, gently close to the gentle chest of the earth, melting in the soil. Ah! This is Yuer's happy and quiet life. 清风吹拂,春雨潇潇。整个大地都弥漫在斜风细雨中,小雨欢快地从天空落下,它们是春姑娘带来的天使,去履行它们的职守——酝酿生命,带来苏生! The breeze blows and the spring rain dries. The whole earth is filled with gentle winds and drizzles. The drizzle falls happily from the sky. They are angels brought by the spring girl to perform their duties - brew life and bring Susheng! 雨儿们洋洋散散,落到小草的身躯上,落到树木的枝干上,落到干涸的土壤里。它们呼朋引伴,在空中跳着、跑着。渐渐地它们的伙伴多了,滋润着大地,带来了生机。小草在它们的冲刷下挺直了腰杆,青得逼人们的眼睛。田野在它们的滋润中,散发出泥土的幽香。空气在它们的洗涤中变得清新而自然。 The rain was scattered, falling on the body of grass, on the branches of trees and on the dry soil. They jump and run in the air. Gradually they have more partners, moistening the earth and bringing vitality. The grass straightened its back and forced people's eyes. The fields, in their moisture, give off the fragrance of the earth. The air becomes fresh and natural in their washing. |