|
当大自然剥夺了人类用四肢爬行的能力时，又给了他一根拐杖，这就是理想！ When nature deprived man of the ability to crawl on all fours, he was given a crutch, which is the ideal! ——高尔基 ——Gorky “理想是人生的太阳”德莱特的这句话至今仍是很多人的座右铭。理想，不仅是一个美好的名词，更是人活一世奋斗努力的目标，倘若没有了这个目标，人生也会随之黯然失色。 "Ideal is the sun of life" is still the motto of many people. Ideal is not only a good term, but also the goal of human life. Without this goal, life will be eclipsed. 奥运史上第一个独得三枚田径金牌的女子是美国的威尔玛·鲁道夫，她辉煌的成绩足以令世人感叹，可她曾经被医生判定为终生残疾，曾经有六年不会走路。年幼的威尔玛立志要成为最优秀的田径运动员，这个可望而不可即的理想激励着她不顾别人的嘲讽，日复一日年复一年的努力，终于赢得了鲜花和掌声，创造了辉煌的奇迹。 The first woman to win three gold medals in track and field in the history of the Olympic Games is Wilma Rudolph of the United States. Her brilliant achievements are enough to make the world sigh, but she was once judged as disabled for life by doctors and could not walk for six years. Young Wilma is determined to become the best track and field athlete. This promising and impossible ideal inspires her to work hard day by day, year by year, regardless of other people's ridicule, and finally wins flowers and applause and creates brilliant miracles. | 
