|
“时髦的服饰，丰润的容颜，乌黑的头发，强健的身体，不羁的言行，这就是青春吗？”我仰头痴问上帝。天庭中传来一个肃穆的声音：“不只是这些。”“那是什么呢？”我追问道。上帝和善地笑了，“由你自己去寻觅感悟吧。找到了答案，回来告诉我。” "Is it youth with fashionable clothes, plump face, dark hair, strong body and unruly words and deeds?" I look up and ask God. A solemn voice came from the heaven: "not only these." "What is that?" I asked. God smiled kindly. "You can find your own feeling. Find the answer, come back and tell me. " 我来到蓝天，遇见一只雄鹰，我悄声问它：“年轻潇洒的鹰大哥，你能告诉我，青春是什么？”雄鹰扑闪了一下翅膀，略有所思地说道：“你想知道青春，那就和我一道去感受吧！”我随着雄鹰，舞动着雄劲的羽翅，时而直冲蓝天，在白云中翻飞；时而俯冲大地，在田野上空翱翔；时而搏击狂飙，在暴风骤雨中穿梭。哦！我明白了，青春就是用昂扬的斗志和旺盛的生命去叱咤风云，点缀蓝天白云！ I came to the blue sky and met an eagle. I asked him quietly, "young and handsome Eagle brother, can you tell me what youth is?" The eagle fluttered his wings and said thoughtfully, "if you want to know your youth, please feel it with me." With the eagles, I flutter my strong wings, sometimes to the blue sky and fly in the white clouds; sometimes to the earth and fly over the fields; sometimes to fight against the wind and rain. Oh I've learned that youth is to use high morale and vigorous life to dominate the world, and to embellish the blue sky and white clouds! | 
