|
知识和金钱想打个赌，看谁最受世人欢迎，于是各找了一个代理人，来到世间。 Knowledge and money want to make a bet to see who is most popular in the world, so they find an agent and come to the world. 知识和金钱一道走进一家酒楼。酒楼老板把知识推到楼下粗席就座，把金钱让进了楼上雅席。 Knowledge and money go into a restaurant together. The tavern owner pushed the knowledge to the rough seats downstairs and gave the money to the elegant seats upstairs. 金钱洋洋得意。 Money triumphs. 知识愤愤不平。 Knowledge is indignant. 然而知识查验出整座酒楼弥漫着一种乙肝病毒，便及时离开了。 However, knowledge check out the whole restaurant filled with a hepatitis B virus, they left in time. 金钱终于住进了医院。 Money finally went to the hospital. 一场大火，将金钱和知识的住宅烧成了一堆灰烬。灾情调查小组前来登记损失情况。 A fire burned the house of money and knowledge to a heap of ashes. The disaster investigation team came to register the loss. 金钱嚎啕大哭：“我的钞票，还有股票，全没了，全没了……” Money wails: "my banknotes and stocks are all gone, all gone..." 知识笑笑说：“我损失了一些书籍和资料，然而它们全都装在我的脑子里了。” | 
